一城千载，水韵庐州

翡翠湖随湖韵流长，得文脉滋养

“翡翠无穷掩夜泉，犹疑一半作神仙”

成为镶嵌在庐州人文的璀璨明珠

水韵相连，文化相融

以城市发展的远见，执笔东方文化的共鸣

建发房产&华润置地双匠联袂致献当代人文著品

6月30日晚案名正式发布：翡翠云璟

至此，翡翠湖畔，新作亮相，回响时代潮声

群贤毕至襄盛举

共鉴 翡翠新境

千里逢迎，大家同境，建发房产&华润置地双匠联袂和著翡翠湖畔新中式人文作品案名发布会暨媒体见面会，于翡翠湖畔拉开序幕。各界名流雅士、贵宾翘楚，今日荟萃一堂，共同见证翡翠湖畔的传统与当代，品味历史与未来。

千年庐州，文韵厚载。五千年浩荡国韵，五千年璀璨华光，都在《建著东方》中盛启。钟鼓浩荡，奏响千年雅乐；舞姿翩然，皎若太阳升霞。湖光潋滟，一眼千年；礼乐恢弘，古今和鸣。光舞影动，绮罗焕然，大美东方千年盛世，于此缓缓展卷，为在座宾客敬呈当代韩熙载夜宴，赋献视听盛宴。

建发房产&华润置地双匠联袂

合著 当代经典

千年城湖相依，激荡文化强音。

翡翠湖以其得天独厚的自然、人文双重资源，自时代长河中瞩目而来，成为合肥当之无愧的人文胜地，吸引了建发房产与华润置地双匠眼光，也引发了共同的期许，什么的作品能真正读懂翡翠湖？

落子翡翠湖，是追溯合肥人文源点，也是和鸣城市的进取雄心。作为“新中式生活匠造者”，建发房产从从政务区雍龙府到滨湖区珺和府再到翡翠湖新作，一直以作品传承国风厚韵、呈鉴东方生活。

而华润置地深耕合肥19载，理解城心，更读懂湖韵。建发房产联袂华润置地，两大巨匠以其革新时代的昂贵共识，与多年精研匠工精艺，在翡翠湖这块文韵之地上，培植城市人文作品，以超越时代的前瞻视野，为翡翠湖、为合肥带来满蕴人文的全新居住仰望。

云起东方自相逢

和鸣翡翠云璟

活动现场，建发房产合肥事业部副总经理陈晓光先生为发布会致辞。他说道，“建发房产作为新中式生活匠造者，始终致力为城市匠造人文封面产品。对于经开翡翠湖的城市迭代，建发房产有更多人文情节在其中。”如今双匠联袂，幸会东方、境开翡翠，为合肥献上别具一格的生活方式，好似注定相逢。

他希望，翡翠云璟这座新中式人文宅，能为特定空间赋予东方文化的深度，不仅肩担改善之形，更担回归之意，能让我们回到翡翠湖人文源点，共鉴东方人居的精神回归。

其后，华润置地徐静总、蒋森杰总、建发房产陈晓光总、张亨毅总四位领导，共登舞台，携手共启“大湖之上 风起东方”仪式，将这幅萃融当代建筑美学与东方古典雅致的华美盛卷缓缓展开，正式揭晓“翡翠云璟”的案名。也正如案名所示，本案将于翡翠湖之上，以如云质感的高水准作品呈现繁盛境里的人文湖居，返璞归真，与城市与东方和著经典，致敬一座城市的翡翠之心，敬献翡翠湖时代高品生活。

时代潮头续华章

开篇 人文新著

2000+亩盎然绿意，千百余年诗风文韵，共同孕育出翡翠湖这块合肥之心。千年时光翩然已过，翡翠湖却越发迷人。而今，合肥的发展不断向经开翡翠湖迭代、集聚，翡翠湖已然成为合肥当下发展的核心，未来必将萃集更多风华光彩，成为合肥全市不可复制的同时聚集人文、自然与配套的发展生长芯。

在这么一方臻贵土地上，建发房产将建筑作为文化与资源的传承载体，匠呈翡翠湖首个诗意东方作品，将东方古典的匠筑理念与当代精工匠艺荟萃融合，达到承古融今、推陈出新之效。不囿于传统，不拘于形式声、色、光、影之中，自有一番骨子里的东方气质诗意东方从古典文化的深厚基因中脱胎而来得其意，忘其形通过对各种材料、各种形体的创新演绎融入当下生活方式，建构出超越传统的东方美学空间。

双匠联袂，如风云际会，匠心和著，方得隽永经典的东方大美雅境。建发房产&华润置地双匠联袂致献当代人文著品，也将做到不负时代赋予的使命，引领人居生活之向，人居改善之向与时代变革之向。

国风雍容，境现翡翠；大美匠蕴，质献合肥。翡翠云璟城市会客厅，即将公开，敬请莅临。